পাহাড় কেটে রোহিঙ্গা ক্যাম্পে ‘স্থায়ী’ ঘর নির্মাণ, বাড়ছে উত্তেজনা