আপত্তিকর ভিডিওর ভয় দেখিয়ে ৩০ লাখ টাকা মুক্তিপণ দাবি, নারী গ্রেপ্তার